Prevod od "ali pogledaj ovo" do Italijanski

Prevodi:

ma guarda qui

Kako koristiti "ali pogledaj ovo" u rečenicama:

Ali pogledaj ovo, sve te mozaike.
Ma guarda qui. Tutti quei mosaici, laggiù, dietro l'altare.
Znam da je uvrnuto, ali pogledaj ovo.
Lo so che ti sembrerà strano, ma prova a dare un'occhiata a questo?
Ne znam bi li èovjek od gume mogao proæi ovuda, ali pogledaj ovo.
Non so se un contorsionista passerebbe da quella porticina, ma guarda qua.
Žrtve su bile 99.99% iste kao bilo koje drugo ljudsko biæe ali... pogledaj ovo.
Le vittime sono al 99.99% come ogni altro umano là fuori ma... guarda qui.
Možeš dobiti sve što želiš, ali pogledaj ovo.
Può avere la biancheria che vuole, ma prima dia un'occhiata a questa.
Pošto sam našao grob Emily Quimby, istraživao sam njeno porodièno stablo, ima 16 generacija iza nje, ali... pogledaj ovo ovde.
Una volta trovata la tomba di Emily Quimby, ho analizzato il suo albero genealogico, scoprendo che, sedici generazioni piu' tardi... guardate qui.
Sjeæam se da nije ostavio adresu, uvijek je plaæao gotovinom, ali... pogledaj ovo.
Ricordo che non aveva lasciato l'indirizzo, pagava sempre in contanti, ma... guarda qui.
Specifièno sam rekla nema poklona, ali pogledaj ovo.
Ho specificato niente regali, ma guarda qui.
Kako je CIA okupljala ljude koji su me otpisali, stalno sam mislio da æe moja pitanja biti odgovorena, ali pogledaj ovo.
Mentre la CIA rastrellava quelli che mi hanno bruciato, pensavo a tutte le domande a cui avrei dato risposta. Ma guarda qui.
Obièno su to samo studenti, turisti, uobièajene lokalne barske mušice, ali pogledaj ovo.
Di solito ci vanno solo studenti, turisti, gli ubriaconi di turno, ma guarda qua.
Ništa ne ukazuje na oružje, ali pogledaj ovo.
Niente che indichi un'arma, ma guardi questo.
Ali pogledaj ovo. 20 minuta kasnije.
Ma guarda qua. - 20 minuti dopo...
Ne mogu da izvuèem njegovo lice, ali pogledaj ovo.
Non riesco a vedere la faccia. Ma guarda questo. Toppa del Beaufort Aero Club.
Dobro. Isprva sam mislila da su sve ovo tragovi grabljivica, ali pogledaj ovo.
Inizialmente, pensavo che tutti questi segni fossero dei predatori, ma... guardi qui.
Veæ sam uzela uzorke ali pogledaj ovo...
Ho gia' raccolto dei campioni, ma guarda qui.
Znam da sam primljen kao stajlista, a ne kao dizajner. Ali pogledaj ovo.
Ok, so che sono stato assunto come stylist e non come stilista, ma... dagli un'occhiata.
Pa, imamo nekoliko delimiènih, ali pogledaj ovo.
Un paio di parziali, ma guarda qui.
Znamo da je Kern nosio gumenu Šarlin u noæi kad je ubijen, ali pogledaj ovo.
Sara. Sappiamo che Charlene era... la bambola che Kern indossava la notte in cui e' morto, ma guarda qui.
Poslednjih nekoliko nedelja je govorila kako je prebolela Tea, ali pogledaj ovo!
Ha passato le ultime settimane a ripetere che ha dimenticato Theo, ma guarda qui.
Dobro, znam da je malo skupo, ali pogledaj ovo mesto.
Ok, so che e' un po' costoso, ma guarda quant'e' figo questo posto.
Ali pogledaj ovo debelo soèno meso ovde.
Ma guarda qui.. una succosa fettina di Jerry.
0.44907283782959s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?